Filipino Lyrics
Mahal kita ‘wag kang magbago
Sabihin ang lahat wag kang magtago
Ng kahit pa ano ano ang sekreto
Mahal kita pangakong ‘di ako mabibigla
Pero pa’no kung hindi ko kayang ilahad
Ang mga salitang nararamdaman
O ganito na lang ba
Sa simpleng ayos lang na lang ba tatapusin
Ang lahat ng salitang gustong sabihin
Magpapalunod na lang ba sa mga lihim
O maligayang pagkunwari
Takot lang sa isipan na magbago
Ang ihip ng hangin na nandirito
Hindi alam at ‘di pa sigurado
Kung pa’no ba at kung saan sisimulan
Pagod na sa pagtago ng nilalaman
Pero sige lang ‘di kita sasaktan
O ganito na lang ba
Sa simpleng ayos lang na lang ba tatapusin
Ang lahat ng salitang gustong sabihin
Magpapalunod na lang ba sa mga lihim
O maligayang pagkunwari
Maayos pa ba
O pagkatapos ng lahat baka magbago
Ang pagtingin siguro lalo pang lumabo
Kaya naman takpan ng pag ngiti
O maligayang pagkunwari
Paano kung magbago
Paano kung magbago
Paano kung magbago
Mahal kita ‘wag kang magbago
English Translation
I love you, don’t change
Tell me everything, don’t hide
Any kind of secret
I love you, I promise I won’t be surprised
But what if I can’t reveal
All of the words I’m feeling
Or is it going to be like this
Ending everything with a simple “I’m OK”
All the words we want to say
Will be drowned in secrets
Or happy pretense
It’s only fear in the mind
That the wind of change is here
I don’t know and I’m not sure
What to do and where to start
Tired of hiding what I know
But don’t worry, I won’t hurt you
Or is it going to be like this
Ending everything with a simple “I’m OK”
All the words we want to say
Will be drowned in secrets
Or happy pretense
Can it still be fixed
Or after everything, it could change
Our feelings could be getting more blurry
It can still be covered by a smile
Or happy pretense
What if it changes
What if it changes
What if it changes
I love you, don’t change